STRUCTURES


Émaux métaux

L’émaillage sur métal
www.emauxmetaux.com


L’atelier Émaux Métaux a ouvert ses portes en 2004. Porté par Marie-Hélène Soyer, l’atelier est spécialisé dans la création de pièces en métal émaillé (cuivre, acier, inox, matière additive, métaux précieux). L’émail est de la poudre de verre ou cristal, colorée avec des oxydes métalliques. Il s’applique au pinceau, à la spatule, au pistolet, par saupoudrage sur du cuivre, de l’acier, de l’argent et de l’or. La technique consiste ensuite en une succession de cuissons assez rapides — de 1 à 7 minutes — à haute température, entre 770 °C et 850° C.

[EN]    Émaux Métaux opened its doors in 2004, led by Marie-Hélène Soyer. The studio specializes in the creation of enamelled metal pieces (copper, steel, stainless steel, additive materials, precious metals). Enamel is made from glass or crystal powder, colored with metallic oxides. It is applied using a brush, spatula, spray gun, or by sprinkling on copper, steel, silver, and gold. The technique involves a series of rapid firings—lasting from 1 to 7 minutes—at high temperatures, between 770°C and 850°C.



LES FACTOTUM
Réseau de structures de production en arts visuels
LES PETITES ÉCURIES
Arts du feu et du faire
1-4 Square Mathurin Meheut 
44000 Nantes
@lespetitesecuriesnantes
@lesfactotum